Beethoven Ludwig Van: SINFONIE 3 ES-DUR OP 55 (EROICA)

„Exploring the Eroica“ hieß der Aufsatz, mit dem die Herausgeberin schon 1998 hervortrat und maßgeblich zur Erforschung der komplexen Überlieferung beitrug. Hauptquelle der Edition ist die von Beethoven sorgfältig geprüfte und veränderte Partiturabschrift, in die er noch nach Erscheinen des Stimmenerstdrucks Korrekturen eintrug. Zusätzlich sind wegen der dynamischen Angaben Stimmenabschriften für erste Aufführungen (vor Drucklegung), die äußerst fehlerhafte Erstausgabe der Stimmen sowie ein weiterer, durch Beethoven korrigierter, Stimmendruck relevant. Mit dem neuen Aufführungsmaterial kann der Notentext der neuen Beethoven-Gesamtausgabe erklingen