Mozart Wolfgang Amadeus: REQUIEM D-MOLL KV 626

Vorliegend hier, ergänzt und herausgegeben von Robert D. Levin und erschienen beim Verlag „Carus“, Wolfgang Amadeus Mozarts REQUIEM D-MOLL KV 626 für Soli (SATB), vierstimmigen gemischten Chor und Orchester.
Bei der betreffenden Ausgabe handelt es sich um den Klavierauszug.
Mozarts Requiem, welches der Komponist 1791 begann zu komponieren, es aber nicht mehr fertigstellen konnte, gilt bis in die heutige Zeit als eines der bedeutendsten und eindrücklichsten Werke innerhalb der Gattung.
Es handelt sich um ein Auftragswerk für den Adligen Franz de Paula Anton Reichsgraf von Walsegg (1763-1827), welches, da Mozart über dem Arbeitsprozess verstarb, im Wesentlichen von dessen Schüler Franz Xaver Süßmayr (1766-1803) fertiggestellt wurde und in die heute bekannte Form brachte. Einige „Unzulänglichkeiten“ in Süssmayrs Arbeit zog aber auch eine Reihe von Diskussionen nach sich („Requiem-Streit“), was in der Folge dann vermehrt zu Änderungen und Neufassungen des Werkes führte.
Die hier betreffende „Ergänzung versucht, beide Haupttendenzen der neueren Fassungen zu berücksichtigen: Einerseits wurden die kompositorischen Probleme des Lacrimosa, der Amen-Fuge und der nur durch Süßmayr überlieferten Sätze nicht aus blindem Respekt vor deren 200-jähriger Herkunft außer Acht gelassen, andererseits aber waren Tradition und Rezeption des Requiems unbedingt zu respektieren. Hier wurde absichtlich keine Trennlinie gezogen, nach der alles
außer Mozarts autographem Entwurf hätte ausscheiden müssen. Ganz im Gegenteil: Das Ziel war, nicht möglichst viel, sondern möglichst wenig zu retuschieren. Dabei wurde angestrebt, Charakter, Gefüge, Stimmführung, Verlauf und Struktur der Musik Mozarts nachzuahmen. Wo die überlieferte Fassung Mozarts Verfahren entspricht, wurde sie beibehalten.“ (Herausgeber Robert D. Levin, zitiert aus dem Vorwort).