Tschaikowsky Pjotr Iljitsch: SLAWISCHER MARSCH OP 31

In einer Ausgabe von Oxana Yablonskaya liegt hier Peter I. Tschaikowskys SLAWISCHER MARSCH OP 31 für Orchester in einer Fassung Klavier zu zwei Händen vor. Der Komponist selbst ist als Urheber dieser Version zu sehen, die Herausgeberin ergänzte diese lediglich mit Anweisungen zum Pedalgebrauch, Fingersätzen, möglichen Phrasierungsbögen und dergleichen.
Bei dem im Jahr 1876 entstandenen Stück handelt es sich um eine regelrechte Programmmusik, die als Reaktion auf kriegerische Ereignisse des Balkangebietes zu verstehen ist, bei denen die Serben für ihre Unabhängigkeit gegen die Osmanen kämpften, unterstützt von großen Teilen Europas, insbesondere auch Russlands.
Tschaikowsky verarbeitet hier 4 serbische Volkslieder und außerdem die Zarenhymne des seinerzeitigen alten Russlands ("Gott, erhalte den Zaren"), verbindet all diese Motive zu einem programmatisch gedachten musikalischen Ablauf.
'Moderato in modo di marcia funebre' ist Opus 31 überschrieben, verdeutlicht damit zum einen die tiefe Erschütterung des Komponisten hinsichtlich der kriegerischen Ereignisse, offenbart zum anderen aber natürlich auch die Sympathie und das Mitgefühl des Russen gegenüber dem serbischen Volk.
Die Uraufführung des 'Slawischen Marsches' am 5. November 1876 in Moskau unter Nikolai Rubinstein löste regelrechte Begeisterungsstürme beim Publikum aus.