Bach Johann Sebastian: PASSACAGLIA + FUGE C-MOLL BWV 582

Die ‚Passacaglia und Fuge c-Moll BWV 582‘ zählt neben der ‚Toccata und Fuge d-Moll BWV 565‘ zu Johann Sebastian Bachs populärsten Orgelwerken.
Die Entstehungszeit von BWV 582 liegt indes, wie leider bei vielen Werken des Thomaskantors, im Dunkeln, angenommen wird jedoch, dass Bach seine ‚Passacaglia‘ zwischen 1708 und 1712, spätestens aber 1717 komponiert hat.
Es handelt sich um ein an die französische Passacaglia-Tradition angelehntes Werk, bei dem das zunächst alleine im Pedal erklingende Thema in 20 sich stetig steigerungsmäßig organisch entwickelnden Variationen ausgestaltet wird, mündend in eine große vierstimmige Fuge.
Der türkische Pianist Fazil Say (geb. 1970) hat sich dieses großen Bachschen Orgelwerkes angenommen und in eine veritable Bearbeitung für Klavier zu zwei Händen gebracht, wobei sich diese „weder als reiner Einzug der fast durchgehend das Ostinato-Thema tragenden Pedalstimme in die linke Hand, noch als eine rein virtuose Ausschmückung des Originals (versteht). Angestrebt ist vielmehr eine phantasievolle Übertragung der flächenhaften Orgelregistratur auf die Klangmöglichkeiten des Klaviers“ (zitiert aus dem Vorwort zur Ausgabe).
Die hier betreffende Ausgabe ist Teil der bei ‚Schott‘ erscheinenden ‚The Virtuoso Piano Transcription Series‘: PASSACAGLIA + FUGE C-MOLL BWV 582.