Schumann Robert: PAGANINI STUDIEN OP 3 + KONZERTETUEDEN OP 10

In der Ausgabe (Urtext) von Hans Joachim Köhler liegen hier Robert Schumanns PAGANINI STUDIEN OP 3 + KONZERTETUEDEN OP 10 vor, zwei Klavierwerke, die in enger Nachbarschaft zueinander entstanden und beide die Faszination über den „Zaubergeiger“ Nicolò Paganini zum Ausdruck zu bringen trachteten.
Schumann gehörte damit zu einem recht großen Kreis von Komponisten des 19. Jahrhunderts, die sich auf künstlerisch-kompositorische Art und Weise mit Paganini und seiner Musik auseinandersetzten (u.a. Franz List und Johannes Brahms).
Während die 1832 geschriebenen ‚6 Studien nach Capricen von Paganini op. 3‘ dabei von Schumann eher als „internes Schulwerk“ gesehen wurden, hier sich die Eingriffe in das Paganinische Original (mit Ausnahme der Nr. 3) auch sehr in Grenzen halten, waren die 1833 entstandenen ‚6 Konzert-Etüden komponiert nach Capricen von Paganini op. 10‘ dezidiert mehr für den öffentlichen Vortrag gedacht und deutlich freier in der Bearbeitung der Vorlage.