Bartok Bela: FUER KINDER 1

Béla Bartóks (1881-1945) bedeutendes instrumentalpädagogisches Schaffen spiegelt sich in drei Standardwerken wider: „Für Kinder“ (1908-11 / 1943 / 1946), „44 Duos für zwei Violinen“ (1931/32) und „Mikrokosmos“ (1932–39).
„Für Kinder“ ist eine Sammlung kleiner Klavierstücke, die in ungarischen und slowakischen Volksmelodien wurzeln und in zwei Teilen nach Schwierigkeitsgrad aufsteigend angeordnet sind. Die Bandbreite der kleinen Klaviersätze reicht demnach von einfacher Zweistimmigkeit bis hin zu farbfacettenreichen Klangstudien, die der impressionistischen Sprache nahestehen.
Bartók komponierte „Für Kinder“ in den Jahren 1908-11, unterzog das Werk 1943 aber einer gründlichen Revision, wobei er neben kompositorischen Eingriffen auch jeden der kleinen Sätze betitelte. 1946 schließlich erschien diese revidierte Fassung bei „Boosey & Hawkes“, die dann auch den Haupttext der hier vorliegenden Urtextausgabe des Verlags „Henle“ bildet. Im Anhang dazu finden sich zudem „nicht in die revidierte Fassung übernommene Stücke der Frühfassung“, „Varianten der Frühfassung“ sowie „Transkriptionen von Bartóks Aufnahmen“.
Der hier betreffende Band FUER KINDER 1 beinhaltet 40 kleine Klavierstücke „unter Verwendung ungarischer Volksmelodien“.