Rachmaninoff Sergej: ETUDES TABLEAUX OP 33 + 39

Vorliegender Band ETUDES TABLEAUX OP 33 + 39 (VERSIONEN 1 + 2) stellt eine (mutmaßlich) komplette Neuauflage der insgesamt 18 „Bilder-Etüden“ von Sergej Rachmaninoff dar. Basierend auf ausführlichen Studien der Manuskripte und Autographe, verbunden mit aus dieser intensiven inhaltlichen Auseinandersetzung resultierenden „hypothetischen und wissenschaftlichen Rekonstruktion“ einzelner Stücke setzt diese Ausgabe neue Akzente.
Beispielsweise werden hier zwei Versionen der 9 Etüden op. 33 abgedruckt, ausgehend von den zugrunde liegenden ursprünglichen Manuskripten („Einzelexemplare“). Rachmaninoff hatte kurz vor Drucklegung im Jahr 1914 drei Stücke aus op. 33 zurückgezogen: Nr. 3 in c-Moll, Nr. 4 in a-Moll und Nr. 5 in d-Moll. Die Nr. 4 (Allegro) in a-Moll beispielsweise, jenes Stück also, das später überarbeitet in den ‚Études-Tableaux op. 37‘ als Nr. 6 Platz fand, wird in der vorliegenden Ausgabe als „hypothetische Rekonstruktion“ (Version 1) und „wissenschaftliche Rekonstruktion“ (Version 2) geführt.
Sieht man sich zu Beginn einer inhaltlichen Auseinandersetzung mit dieser Ausgabe von ‚Boosey & Hawkes‘ zunächst etwas irritiert, wird man mithilfe des sehr ausführlichen Vorwortes (englisch/russisch) über die Hintergründe aufgeklärt, erhält Einblick in die äußerst aufwendige Recherchearbeit. Als vergleichende Ausgabe ist hiesige als sehr wertvoll einzuschätzen.